نقاط جوهرية يجب أن تتذكرها حول الأسبرين aspirin :
|
- يمكنك تناول الأسبرين aspirin مع الحليب أو الطعام أو مع مضادات الحموضة لتقلل من تهيج
المعدة . هناك مضغوطات ملبسة فموياً صُممت خصيصاً لتكون لطيفة على المعدة ، وهذه
المضغوطات الملبسة معوياً يمكن أن تؤخذ (وليس من الضروري) مع الطعام أو كأس من
الحليب ولكن هذا الشكل (المضغوطات الملبسة فموياً) لا يجب أن تؤخذ مع مضادات
الحموضة .
- لا تحطم أو تمضغ أو تكسر المضغوطات الملبسة معوياً فإنها مغلفة خصيصاً لحماية
المعدة ، وإنما ابلعها كلها كقطعة واحدة .
- تجنب شرب الكحول عند تناول الأسبرين aspirin حتى ولو بكميات معتدلة ، فالكحول والأسبرين aspirin يسببان
معاً أذية لمعدتك (طبعاً ننصحك هنا بعدم تناول الكحول عموماً فهو مضر بصحتك). |
|
ما هو الأسبرين aspirin ؟
|
- ينتمي الأسبرين aspirin إلى مجموعة أدوية تُسمى الساليسيلات ، وتعمل هذه الفئة على إنقاص
مواد معينة في الجسم والتي تسبب الألم والالتهاب .
- يستخدم الأسبرين aspirin كمسكن ألم وخافض حرارة ومضاد التهاب ، كما يستخدم أيضاً تحت مراقبة
دوائية لتدبير أو الوقاية من الهجمات القلبية إضافة إلى هجمات نقص التروية العابرة
والنشبات والذبحة الصدرية .
- تذكر قد يستخدم الأسبرين aspirin أيضاً لأغراض أخرى غير المذكورة هنا في هذا الدليل الدوائي . |
|
بم أناقش طبيبي قبل أخذ الأسبرين aspirin ؟
|
- أعلم طبيبك قبل تناول الأسبرين aspirin إذا كنت تعاني أياً مما يلي :
• حساسية للأسبرين .
• حساسية لأي من مضادات الالتهاب اللاسيتروئيدية مثل: ibuprofen , naproxen ,
indomethacin , ketoprofen , nabumetone , oxaprozin.
• حساسية اتجاه tatrazine .
• إذا كنت قد تناولت أكثر من 3 مشروبات كحولية في اليوم .
• إذا كان لديك قرحة أو نزوف في معدتك .
• إذا كان لديك مرض كبدي أو مرض كلوي .
• تعاني من نزف أو أي من اضطرابات التخثر .
• لديك قصور قلب احتقاني ، أو تعاني من أي مرض قلبي آخر .
• تعاني من احتباس سوائل .
• تعاني من النقرس .
• تعاني من الربو .
• عندك بوليبات أنفية.
- إذا كنت تعاني أياً من الأمراض السابقة فربما تكون غير قادراً على أخذ الأسبرين aspirin ، أو
قد تحتاج لتعديل الجرعة أو لمراقبة خاصة .
- لم تُقيم تأثيرات تناول الأسبرين aspirin خلال الحمل بدقة ، لكن على أية حال من المعروف أن
تناول الأسبرين خلال الحمل قد يؤثر على قلب الجنين وينقص من وزنه كما أن له تأثيرات
جانبية أخرى خطيرة على المولود ، لذا لا تتناولي الأسبرين aspirin بدون التكلم مع طبيبك أولاً
إن كنتِ حاملاً أو تتوقعين الحمل خلال فترة استخدامك هذا الدواء .
- يعبر الأسبرين aspirin إلى حليب الثدي وربما يؤثر على رضيعك . ننصحك بعدم استخدام هذا الدواء
قبل أن تتحدثي مع طبيبك أولاً إذا كنت مرضعاً من ثديك .
- لا تستخدم الأسبرين aspirin لتعالج الأطفال أو المراهقين الذين يعانون من أعراض حمى (ارتفاع
حرارة) وأعراض رشح أو سعال ديكي دون استشارة طبيب الأطفال أولاً ، حيث أن الأسبرين aspirin يمكن
في حال استخدامه عند الأطفال الأصغر سناً من 20 سنة أن يزيد من خطر حدوث متلازمة
راي (في الواقع هي متلازمة نادرة ولكنها حالة قاتلة) . |
|
كيف استخدم الأسبرين aspirin ؟
|
- استخدم الأسبرين aspirin تماماً بالطريقة التي أوضحها لك طبيبك . حاول قراءة التعليمات
المرفقة بالدواء ، وإذا لم تفهمها لا تتردد أن تطلب من الصيدلاني أو الممرضة أو
الطبيب توضيحها لك .
- تناول الدواء مع كوب كامل من الماء .
- يمكنك تناول الأسبرين aspirin مع الحليب أو الطعام أو مع مضادات الحموضة لتقلل من تهيج المعدة
. هناك مضغوطات ملبسة فموياً صُممت خصيصاً لتكون لطيفة على المعدة ، وهذه المضغوطات
الملبسة معوياً يمكن أن تؤخذ (وليس من الضروري) مع الطعام أو كأس من الحليب ولكن
هذا الشكل (المضغوطات الملبسة فموياً) لا يجب أن تؤخذ مع مضادات الحموضة .
- لا تحطم أو تمضغ أو تكسر المضغوطات الملبسة معوياً فإنها مغلفة خصيصاً لحماية
المعدة ، وإنما ابلعها كلها كقطعة واحدة .
- لا تأخذ الأسبرين aspirin لفترة أكثر أو بكمية أكبر مما حدد لك طبيبك . يستخدم الأسبرين aspirin عادة
لعلاج الحمى لمدة لا تتجاوز 3 أيام ولتسكين الألم لفترة لا تتجاوز 10 أيام ، لذا إن
لم تتحسن أعراضك أو إذا ساءت بعد تلك المدة فأوقف الدواء واطلب مشورة طبيبك .
- انتبه لمحتوى الأدوية الأخرى التي تباع دون وصفة من الأسبرين حتى لا تتناول كميات
كبيرة منه .
- احتفظ بالدواء ضمن حرارة الغرفة بمعزل عن الرطوبة وبعيداً عن متناول يد الأطفال . |
|
إذا نسيت أخذ جرعة ماذا أفعل ؟
|
– إذا كنت تتناول الأسبرين aspirin وفق جدول منتظم (لعلاج التهاب المفاصل أو كعامل وقاية
من الجلطة القلبية مثلاً) فتناول الجرعة المنسية حال تذكرها ، أما إذا كان قد حان
موعد الجرعة التالية ، فتجاهل الجرعة المنسية وتناول الجرعة النظامية في وقتها .
انتبه لعدم تناول جرعة مضاعفة من هذا الدواء إلا إذا رأى طبيبك غير ذلك .
- أما إذا كنت تتناول الأسبرين aspirin عند الحاجة فإن نسيان جرعة لا يشكل تلك المشكلة الكبيرة
، تناول الجرعة المنسية وانتظر الفترة التي حددها لك طبيبك أو الموضحة في التعليمات
المرفقة قبل أن تتناول الجرعة التالية . |
|
إذا أخذت جرعة زائدة كيف أتصرف ؟
|
- ابحث عن رعاية طبية إذا شككت بأنك قد أخذت جرعة زائدة من هذا الدواء .
- يمكن أن تتضمن أعراض الجرعة الزائدة من الأسبرين aspirin : طنين في الأذنين ، صداع ، غثيان ،
إقياء ، دوار ، نعاس ، تخليط ذهني ، سبات ، اختلاجات ، سرعة تنفس وحمى ، هلوسات . |
|
ما هي الأمور التي يجب أن انتبه إليها عند استخدام الأسبرين aspirin ؟
|
- استشر طبيبك قبل تناول أي من الأدوية التالية مع الأسبرين aspirin :
:: الأدوية الأخرى الحاوية على الأسبرين aspirin والتي تصرف أحياناً بدون وصفة .
:: مركبات الساليسيلات الأخرى مثل: magnesium or choline salicylate , salsalate.
:: مضادات الالتهاب اللاستيروئيدية NSAIDs مثل: ibuprofen , naproxen , oxaprozin ,
nabumetone , ketoprofen , indomethacin ، وتذكر بأن تناول هذه الأدوية مع الأسبرين aspirin قد
يشكل أحياناً خطر على صحتك .
- تجنب المشروبات الكحولية عند تناول الأسبرين aspirin حتى ولو بكميات معتدلة ، فالكحول و الأسبرين aspirin
يسببان معاً أذية لمعدتك (طبعاً ننصحك هنا بعدم تناول الكحول فهو مضر بصحتك).
- أخبر طبيبك أو طبيب السنان بأنك تتناول الأسبرين وخصوصاً إذا كنت مقبلاً على
جراحة ، فهذا الدواء قد يسبب نزفاً مديداً . |
|
ما هي التأثيرات الجانبية المحتملة لاستخدام الأسبرين aspirin ؟
|
- توقف عن تناول الدواء واتصل بطبيبك فوراً إذا عانيت من أحد التأثيرات
الجانبية التالية :
• رد فعل تحسسي (انغلاق حنجرة ، صعوبة بالتنفس ، تورم بالشفاه أو اللسان أو الوجه).
• براز مدمى أو أسود أو كطحل القهوة ، غثيان وإقياء أو ألم بطني .
• حمى غير مسيطر عليها ، نقص في السمع أو طنين ، اختلاجات ، دوار أو تخليط ذهني أو
هلوسات .
- استمر بتناول الأسبرين aspirin وأعلم طبيبك بأقرب فرصة إذا عانيت من حرقة خلف القص أو طنين
ضعيف في الأذن .
- قد تظهر تأثيرات جانبية أخرى غير المذكورة في هذا الدليل الدوائي ، عموماً أخبر
طبيبك عن أي عرض يبدو غير طبيعي وخاصة إذا سبب إزعاجاً لك . |
|
ما هي الأدوية الأخرى التي يمكن أن تؤثر في الأسبرين aspirin ؟
|
- أخبر طبيبك قبل البدء باستعمال الأسبرين aspirin إذا كنت تتناول أياً من الأدوية التالية
:
• المميعات الدموية مثل : warfarin , heparin , enoxaparin , dalteparin ,
danaparoid , ardeparin , tinzaparin.
• مضادات الالتهاب اللاستيروئيدية: ibuprofen , ketoprofen , naproxen , diclofenac
, nabumetone , oxaprozin , piroxicam , etodolac , fenoprofen , flurbiprofen ,
indomethacin , ketorolac , sulindac , tolmetin
• الساليسيلات الأخرى مثل: choline salicylate , magnesium salicylate , salsalate
- إذا كنت تستخدم أياً من الأدوية السابقة فربما تكون غير قادراً على استخدامالأسبرين aspirin ،
أو قد تحتاج لتعديل الجرعة أو لمراقبة خاصة .
- يوجد أدوية أخرى غير المذكورة أعلاها قد تتداخل معالأسبرين aspirin ، ننصحك بالتكلم مع طبيبك
أو الصيدلاني قبل أخذ أي دواء بوصفة أو بدون وصفة بما فيها الأعشاب والفيتامينات . |
|
