Solaraze

- لا تستخدم هذا الدواء فوق أي منطقة جلدية متهيجة أو محمرة أو فوق الجروح المفتوحة ، انتظر حتى تشفى تلك المناطق ثم طبق الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical .

- تجنب التعرض المديد لضوء الشمس أو للأشعة فوق بنفسجية الاصطناعية خلال فترة استخدامك الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical، وعندما تكون مضطراً للتعرض لضوء الشمس ننصحك بارتداء ملابس واقية أو استعمال واقيات الشمس .

- ينتمي الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical لفئة من الأدوية تسمى مضادات الالتهاب اللاستيروئيدية NSAIDs . يعمل الديكلوفيناك على إنقاص مواد وهرمونات معينة تسبب الألم والالتهاب في الجسم ، لكن ما تزال آلية عمل الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical في علاج الأمراض الجلدية غير محددة بدقة .

- يستخدم الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical في علاج فرط نمو الجلد الثؤلولي في مناطق الجسم المعرضة للشمس (التقران الشمسي) .

- تذكر قد يستخدم الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical أيضاً لأغراض أخرى غير المذكورة هنا في هذا الدليل الدوائي .

- أعلم طبيبك قبل تطبيق الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical إن كنت تعاني أياً مما يلي :

• رد فعل تحسسي لأي شكل من الديكلوفيناك (Cataflam, Voltaren, Voltaren-XR, Voltaren Ophthalmic ) .

• حساسية للأسبرين أو لأحد مضادات الالتهاب اللاستيروئيدية الأخرى مثل ibuprofen , sulindac , ketoprofen , naproxen , indomethacin , piroxicam , meloxicam , nabumetone , tolmetin , etodolac , ketorolac .

• تتناول الأسبرين أو أي من مضادات الالتهاب اللاستيروئيدية السابقة .

• قرحات معدية أو نزوف .

• تعاني من مرض كبدي .

• تعاني من مرض كلوي .

- إذا كنت تعاني أياً من الأمراض السابقة فربما تكون غير قادراً على أخذالديكلوفيناك موضعي diclofenac topical ، أو قد تحتاج لتعديل الجرعة أو لمراقبة خاصة .

- يندرج الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical ضمن الفئة B من تصنيف FDA (إدارة الغذاء والدواء الأمريكية) للحمل ، وهذا يعني أنه من غير المتوقع أن يسبب هذا الدواء أذية للجنين ، لكن الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical المستخدم في الثلث الأخير من الحمل قد يؤثر على قلب الجنين . لذا ننصحكِ بعدم استخدام هذا الدواء قبل أن تتحدثي أولاً مع طبيبك إذا كنت حاملاً أو تتوقعين أن تصبحي خلال فترة العلاج .

- يعبر الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical إلى حليب الثدي وربما يؤثر على رضيعك . ننصحك بعدم استخدام هذا الدواء قبل أن تتحدثي مع طبيبك أولاً إذا كنت مرضعاً من ثديك .

- استخدم الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical تماماً بالطريقة التي أوضحها لك طبيبك . حاول قراءة التعليمات المرفقة بالدواء ، وإذا لم تفهمها لا تتردد أن تطلب من الصيدلاني أو الممرضة أو الطبيب توضيحها لك .

- اغسل يديك قبل وبعد تطبيق الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical .

- لا تستخدم هذا الدواء فوق أي منطقة جلدية متهيجة أو محمرة أو فوق الجروح المفتوحة ، انتظر حتى تشفى تلك المناطق ثم طبق الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical .

- احتفظ بالدواء ضمن حرارة الغرفة بمعزل عن الرطوبة وبعيداً عن متناول يد الأطفال .

- طبق الجرعة المنسية حال تذكرها ، أما إذا كان قد حان موعد الجرعة التالية ، فتجاهل الجرعة المنسية وطبق الجرعة النظامية في وقتها . انتبه لعدم استعمال جرعة مضاعفة من هذا الدواء إلا إذا رأى طبيبك غير ذلك .

- من المستبعد حدوث جرعة زائدة من هذا الدواء ، على كل الأحوال إذا شككت بأنك ربما استخدمت جرعة زائدة منه فاطلب الاستشارة من الطبيب أو أقرب قسم إسعاف إليك . أما إذا تم تناول هذه القطرة فموياً فاشرب كمية زائدة من الماء أو أي سائل آخر بعدها واطلب المساعدة الطبية .

- لا تستخدم أياً من المراهم والمستحضرات الجلدية الأخرى التي تصرف بدون وصفة أو بوصفة خلال فترة استخدامك هذا الدواء دون استشارة طبيبك أولاً ، فقد تتداخل تلك الأدوية مع الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical أو قد تزيد من تهيج الجلد . - تجنب التعرض المديد لضوء الشمس أو للأشعة فوق بنفسجية الاصطناعية خلال فترة استخدامك الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical، وعندما تكون مضطراً للتعرض لضوء الشمس ننصحك بارتداء ملابس واقية أو استعمال واقيات الشمس .

- من المستبعد ظهور تأثيرات جانبية خطيرة جراء استعمال الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical ، لكن إذا ظهر لديك رد فعل تحسسي (صعوبة بالتنفس ، انسداد البلعوم ، تورم الشفتين أو اللسان أو الوجه ، طفح شروي) بعد استخدامه فأوقفه واتصل بطبيبك فوراً .

- قد يسبب الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical بعض الحرقة والتهيج أو تقشر الجلد ، وعموماً تكون تلك الأعراض خفيفة . أتصل بطبيبك إذا شعرت بأن تلك الأعراض تزيد أو تسوء أكثر فأكثر .

- إن ظهرت أي أعراض جانبية أخرى فاستمر بتطبيق الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical وأخبر طبيبك عنها .

- لا تستخدم أياً من المراهم والمستحضرات الجلدية الأخرى التي تصرف بدون وصفة أو بوصفة خلال فترة استخدامك هذا الدواء دون استشارة طبيبك أولاً ، فقد تتداخل تلك الأدوية مع الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical أو قد تزيد من تهيج الجلد .

- أخبر طبيبك قبل استخدام الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical إن كنت تتناول أياً من مضادات الالتهاب اللاستيروئيدية الأخرى مثل ibuprofen , sulindac , ketoprofen , naproxen , indomethacin , piroxicam , meloxicam , nabumetone , tolmetin , etodolac , ketorolac ، حيث يفضل تخفيض جرعة هذه الأدوية إلى الحد الأدنى خلال فترة استخدام الديكلوفيناك موضعي diclofenac topical .

- يوجد أدوية أخرى غير المذكورة أعلاها قد تتداخل معالديكلوفيناك موضعي diclofenac topical ، ننصحك بالتكلم مع طبيبك أو الصيدلاني قبل أخذ أي دواء بوصفة أو بدون وصفة بما فيها الأعشاب والفيتامينات .