نقاط جوهرية يجب أن تتذكرها حول الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine :
|
- توقف عن أخذ الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine إذا لم تتحسن أعراضك أو إذا ساءت ، واتصل بطبيبك فوراً .
- تجنب تناول الكحول خلال فترة تناولك الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine ، فتناولهما معاً قد يسبب ضرراً جسيماً
للكبد و المعدة .
- اقرأ بعناية النشرات المرافقة مع الأدوية الأخرى التي تتناولها مع الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine لتحديد
كمية الباراسيتامول و الأسبرين التي تتناولها . لا تتناول أكثر من دواء واحد يحوي
الباراسيتامول أو الأسبرين يومياً ، إلا إذا رأى طبيبك غير ذلك .
- يحوي هذا الدواء على كمية كافئين تعادل تلك الموجودة في فنجان قهوة ، لذا خفف من
استخدام المشروبات والأطعمة والأدوية الأخرى الحاوية على الكافئين . تذكر أن كمية
كبيرة من الكافئين قد تجعلك عصبياً و متهيجاً و تسبب لك قلة النوم .
|
|
ما هو الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine ؟
|
- يعد الباراسيتامول مسكن ألم و خافض حرارة .
- ينتمي الأسبرين لفئة من الأدوية تدعى الساليسلات ، وهي تعمل على إنقاص مواد معينة
في الجسم تسبب الألم والالتهاب .
- يستخدم الكافئين في هذا المنتج لزيادة التأثير المخفف للألم لكل من الباراسيتامول
و الأسبرين .
- يستخدم الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine كمركب واحد لعلاج حالات عدة منها آلام الرأس (بما فيها الصداع
النصفي) ، الآلام العضلية ، التهابات المفاصل ، آلام الظهر ، آلام الأسنان ، الرشح
، التهاب الجيوب .
- تذكر قد يستخدم الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine أيضاً لأغراض أخرى غير المذكورة هنا في هذا الدليل الدوائي .
. |
|
بم أناقش طبيبي قبل أخذ الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine ؟
|
- تجنب شرب الكحول خلال فترة تناولك الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine ، فهذان المركبان قد يسببان أذىً
للكبد و المعدة .
- ننصحك بإعلام طبيبك قبل تناول هذا الدواء إذا كنت :
• تعاني من حساسية اتجاه الأسبرين .
• تعاني من حساسية أو عانيت من أي مشكلة سابقاً بعد تناول مضادات الالتهاب غير
الستيروئيدية NSAID مثل ibuprofen ، naproxen ، indomethacin ، ketoprofen ،
nabumetone .
• لم تعاني من صداع نصفي مشخص من قبل الطبيب .
• إذا كنت تعاني من صداع يومي .
• إذا عانيت من صداع مختلف أو أكثر شدة من المعتاد .
• إذا كنت تعاني من صداع بعد رض على رأسك ، أو بعد جهد أو سعال .
• إذا بدأ الصداع بعد عمر 50 سنة .
• إذا كنت تعاني من مرض كبدي أو كلوي .
• لديك ارتفاع ضغط .
• إذا كان لديك قرحة أو نزف من معدتك .
• إذا كنت تعاني من اضطراب دموي تخثري (ناعور مثلاً) .
• لديك نقرس .
• لديك ربو .
• إذا كان لديك بوليبات أنفية .
• إذا كنت تعاني من أرق أو من مشاكل أخرى .
- إذا كنت تعاني أياً من الأمراض السابقة فربما تكون غير قادراً على أخذ الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine ، أو
قد تحتاج لتعديل الجرعة أو لمراقبة خاصة .
- من غير المعروف حتى الآن فيما لو أن الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine يمكن أن يؤذي الجنين ، لكن من المؤكد أن
الأسبرين المتناول خلال فترة الحمل قد يسبب أذية لقلب الجنين و نقصاناً في وزنه و
أذيات أخرى لذا ننصحك بعدم تناول هذا الدواء قبل أن تتحدث مع طبيبكِ إذا كنت حاملاً
أو تتوقعين أن تصبحي خلال فترة تناول الدواء .
- من غير المعروف حالياً فيما لو أن الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine يعبر إلى حليب الثدي أم لا ، على كل حال
ننصحك بعدم تناول هذا الدواء قبل أن تتحدثي مع الطبيب أولاً .
- لا تستخدم الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine لعلاج الأطفال أو اليافعين ممن يعانون من حمى أو أعراض الانفلونزا
أو الجدري قبل التحدث مع طبيب الأطفال . قد يسبب الأسبرين عند الأطفال دون الثامنة
عشرة تناذراً (مرضاً) يدعى تناذر راي (مرض نادر لكنه مميت) . |
|
كيف استخدم الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine ؟
|
- استخدم الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine تماماً بالطريقة التي أوضحها لك طبيبك . حاول قراءة التعليمات
المرفقة بالدواء ، وإذا لم تفهمها لا تتردد أن تطلب من الصيدلاني أو الممرضة أو
الطبيب توضيحها لك .
- تناول الدواء مع كوب كامل من الماء .
- لا تتناول كمية زائدة من الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine ، فالكثير منه قد يكون مؤذياً لجسمك .
- توقف عن أخذ الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine إذا لم تتحسن أعراضك أو إذا ساءت ، واتصل بطبيبك فوراً .
- بسبب وجود الكافئين في هذا المنتج فإن تناوله قبل الذهاب إلى الفراش سيسبب لك
صعوبة في النوم .
- احتفظ بالدواء ضمن حرارة الغرفة بمعزل عن الرطوبة وبعيداً عن متناول يد الأطفال . |
|
إذا نسيت أخذ جرعة ماذا أفعل ؟
|
- تناول الجرعة المنسية حال تذكرها ، أما إذا كان قد حان موعد الجرعة التالية
، فتجاهل الجرعة المنسية وتناول الجرعة النظامية في وقتها . انتبه لعدم تناول جرعة
مضاعفة من هذا الدواء إلا إذا رأى طبيبك غير ذلك . |
|
إذا أخذت جرعة زائدة كيف أتصرف ؟
|
- ابحث عن رعاية طبية إذا شككت بأنك قد أخذت جرعة زائدة من هذا الدواء .
- تتضمن أعراض الجرعة الزائدة من الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine : اختلاجات ، غثيان و إقياء ، اسهال ، ألم
بطني ، تعرق ، اضطرابات و ضربات قلب غير منتظمة . |
|
ما هي الأمور التي يجب أن انتبه إليها عند استخدام الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine ؟
|
- تجنب الأدوية الأخرى التي تصرف بوصفة أو دونها و التي تحوي على الأسبرين أو
الساليسيلات مثل كولين الساليسلات choline salicylate أو salsalate .
أو NSAIDS مثل ibuprofen ، naproxen ، indomethacin ، ketoprofen ، nabumetone .
- اقرأ بعناية النشرات المرافقة مع الأدوية الأخرى التي تتناولها مع الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine لتحديد
كمية الباراسيتامول و الأسبرين التي تتناولها . لا تتناول أكثر من دواء واحد يحوي
باراسيتامول أو أسبرين يومياً ، إلا إذا رأى طبيبك غير ذلك .
- يحوي هذا الدواء على كمية كافئين تعادل تلك الموجودة في فنجان قهوة ، لذا خفف من
استخدام المشروبات و الأطعمة و الأدوية الأخرى الحاوية على الكافئين . تذكر أن كمية
كبيرة من الكافئين قد تجعلك عصبياً و متهيجاً و تسبب لك قلة النوم .
- تجنب تناول الكحول خلال فترة تناولك الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine ، فتناولهما معاً قد يسبب ضرراً جسيماً
للكبد و المعدة .
- من المهم أن تخبر طبيبك أو طبيب الأسنان أنك تتناول الأسبرين ، و خاصة ً إذا كانت
ستجرى لك عملية جراحية ، فالأسبرين قد يطيل زمن النزف . |
|
ما هي التأثيرات الجانبية المحتملة لاستخدام الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine ؟
|
- توقف عن تناول الدواء واتصل بطبيبك فوراً إذا عانيت من أحد التأثيرات
الجانبية التالية :
• رد فعل تحسسي (انغلاق حنجرة ، صعوبة تنفس ، تورم الشفتين أو الوجه أو اللسان ،
طفح) .
• مشاكل دموية (نزوف سهلة و عفوية غير طبيعية ، كدمات) .
• براز غامق أو أسود اللون و مدمى .
• ظهور دم في البول أو مع الإقياء .
• غثيان ، إقياء ، ألم بطني .
• نقص سمع أو طنين في الأذن .
• حرارة غير مسيطر عليها .
• اختلاجات ، دوخة ، هلوسة .
- تذكر أن هذه التأثيرات الجانبية نادرة الحدوث في حال الاستخدام الصحيح للدواء .
- إذا عانيت من أي من الأعراض التالية أعلم طبيبك بها : حرقة أو عسرة هضم ، عصبية
أو قلق أو صعوبة النوم .
- قد تحدث تأثيرات جانبية نادرة غير ما ورد أعلاه ، تحدث مع طبيبك حول أي عرض قد
يبدو غير عادياً وخاصةً إذا سبب إزعاجاً لك . |
|
ما هي الأدوية الأخرى التي يمكن أن تؤثر في الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine ؟
|
- أخبر طبيبك قبل البدء باستعمال الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine إذا كنت تتناول أياً من الأدوية التالية
:
• مميع دموي مثل warfarin , heparin , enoxaparin , ardeparin (ardeparin) . .
• مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية NSAID مثل ibuprofen , naproxen , indomethacin
, ketoprofen , nabumetone , diclofenac , piroxicam , ketorolac , tolmetin .
• الساليسلات أو أي مركب لها مثل كولين الساليسلات choline salicylate أو salsalate
.
• أي أدوية للسكري .
• أي أدوية للنقرس .
- إذا كنت تستخدم أياً من الأدوية السابقة فربما تكون غير قادراً على استخدام الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine
، أو قد تحتاج لتعديل الجرعة أو لمراقبة خاصة .
- يوجد أدوية أخرى غير المذكورة أعلاها قد تتداخل مع الباراسيتامول-أسبرين-كافئين paracetamol-aspirin-caffeine ، ننصحك بالتكلم مع طبيبك
أو الصيدلاني قبل أخذ أي دواء بوصفة أو بدون وصفة بما فيها الأعشاب والفيتامينات . |
|
