|
الكلمة العربية
|
Latin Term
|
| قناة وارطون |
Wharton's duct |
| قناة وارطون |
Wharton's duct (= ductus submandibularis) |
| هلام هوارطون (المادة الهلامية في الحبل السري)? |
Wharton's jelly |
| التهاب قناة وارطون |
whartonitis |
| انتبار |
wheal |
| تفاعل الانتبار و الحمامى |
wheal and erythema reaction |
| تفاعل الانتبار و الوهيج |
wheal and flare reaction |
| قمح؛ حنطة |
wheat |
| بق الحنطة |
wheat bug (-> pyemotes) |
| نتاش الحنطة |
wheat germ |
| التسمم بالحنطة |
wheat poisoning |
| زيت بذرة الحنطة |
wheatgerm oil |
| دولاب؛ عجلة |
wheel |
| مثقب دولابي |
wheel bur |
| منقب دولابي |
wheel burr |
| راس دولابي |
wheel point |
| رأس دولابية |
wheel point |
| قرص حجري (قرص ساحل ومشابهاته)? |
wheel stone |
| اختبار هويلر وجونسون (لليوراسيل والسيتوزين)? |
Wheeler and Johnson's test |
| أزيز |
wheeze |
| أزيز |
wheezing |
| سم الولك (من الرخويات)? |
whelk poison |
| التسمم بالولك |
whelk poisoning |
| تلد (الكلبة)? |
whelp |
| جرو |
whelp |
| بلورات المشحذ (الزانتين في البول)? |
whetstone crystals |
| عظام هويتل |
Whettle bones (-> vertebrae thoracicae) |
| مصالة |
whey |
| موسع سوطي |
whip bougie |
| مصع |
whiplash |
| إصابة مصعية |
whiplash injury |
| داء هويبل |
Whipple's disease |
| ثالوث هويبل |
Whipple's triad |
| السوطاء |
whipworm (= trichuris trichiura) |
| عظم التدوير |
whirl bone (->
1. patella
2. caput ossis femoris) |
| الرضفة |
whirlbone |
| رأس الفخذ |
whirlbone |
| حمام الدوامة |
whirlpool bath |
| الأنف النبيذي اللون |
whisky nose (= rhinophyma) |
| همسة |
whisper |
| يهمس |
whisper |
| لغط قصبي همسي |
whispered bronchophony |
| كلام صدري همسي |
whispered pectoriloquy |
| صوت همسي |
whispered voice |
| كلام صدري همسي |
whispering pectoriloquy |
| رنين همسي |
whispering resonance |
| صفير |
whistle |
| يصفر |
whistle |
| قثطار صفاري الرأس |
whistle-tip catheter |
| متلازمة الوجه الصافر (تشوهات خلقية عظمية)? |
whistling face syndrome |
| متلازمة الوجه الصافر المتقلب (تشوهات خلقية عظمية)? |
whistling face-windmill vane hand syndrome |
| خرخرة صفيرية |
whistling rale (= sibilant rale) |
| أبيض |
white |
| نسيج شحمي أبيض |
white adipose tissue |
| الخط الأبيض الكظري |
white adrenal line |
| غاريقون أبيض |
white agaric |
| الخط الشرجي العصعصي الأبيض |
white anococcygeal line |
| الخط الشرجي العصعصي الأبيض |
white anococcygeal line (-> ligamentum anococcygeum) |
| اختناق أبيض |
white asphyxia |
| ضمور أبيض |
white atrophy |
| صفراء مبيضة |
white bile |
| كرية دم بيضاء |
white blood cell |
| كريات الدم البيضاء |
white blood corpuscles |
| كرية بيضاء |
white cell |
| تعداد الكريات البيضاء |
white cell count |
| الغلالة البيضاء |
white coat (= tunica albuginea) |
| الصوار الأبيض للنخاع |
white commissure of spinal cord |
| كرية بيضاء |
white corpuscle |
| الغاز الأبيض |
white damp (= carbon monoxide) |
| كتوبية الجلد البيضاء |
white dermatographism |
| إسهال أبيض |
white diarrhea |
| حمرة بيضاء |
white erysipelas |
| ألياف بيضاء (ألياف كولاجينية)? |
white fibers |
| غضروف مليف أبيض |
white fibrocartilage |
| نسيج ليفي أبيض |
white fibrous tissue |
| نسيج ليفي أبيض |
white fibrous tissue |
| إصبع بيضاء |
white finger (= dead finger) |
| التهاب الفم و اللثة ذو الطيات البيض |
white folded gingivostomatitis |
| ذهب أبيض |
white gold |
| خليطة من الذهب الأبيض |
white gold casting alloy |
| طعم أبيض |
white graft (= avascular graft) |
| الرأس الأبيض (اندفاع جلدي)? |
white head (= witkop) |
| حرارة بيضاء |
white heat |
| خربق أبيض |
white hellebore |
| احتشاء أبيض |
white infarct (= pale infarct) |
| صفائح المخيخ البيضاء |
white laminae of cerebellum |
| الطبقات البيضاء للمخيخ |
white layers of cerebellum |
| الطبقات البيضاء للأكيمة العلوية |
white layers of superior colliculus |
| ساق بيضاء |
white leg (= phlegmasia alba dolens) |
| ضوء أبيض |
white light |
| الحزام الحوفي الأبيض لفوغت |
white limbal girdle of Vogt (= limbus girdle) |
| الخط الأبيض |
white line |
| الخط الأبيض للعضلة الإسكية العصعصية |
white line of ischiococcygeal muscle |
| الخط الأبيض للفافة الحوضية |
white line of pelvic fascia |
| الخط الأبيض للحوض |
white line of pelvis |
| الخط الأبيض للبلعوم |
white line of pharynx |
| دهون أبيض |
white lotion (= lotio alba) |
| رئة بيضاء |
white lung (= pneumonia alba) |
| المادة البيضاء للجهاز العصبي |
white matter of nervous system (= substantia alba) |
| زيت معدني أبيض |
white mineral oil |
| عفن أبيض |
white mold |
| فم أبيض |
white mouth (= thrush) |
| عضلة بيضاء |
white muscle |
| خردل أبيض |
white mustard |
| ورم فطري أبيض |
white mycetoma |
| لحاء السنديان الأبيض |
white oak bark |
| المرهم الأبيض |
white ointment |
| لطخة بيضاء |
white patch (= milk spots) |
| فازلين أبيض |
white petrolatum |
| فسفور أبيض |
white phosphorus |
| بيصرة بيضاء |
white piedra |
| صنوبر أبيض |
white pine |
| الطاعون الأبيض |
white plague (-> tuberculosis) |
| اللوحة البيضاء |
white plate |
| التهاب رئوي أبيض |
white pneumonia (= pneumonia alba) |
| رسابة بيضاء |
white precipitate (= ammoniated mercury) |
| اللب الأبيض |
white pulp (= folliculi lymphatici splenici) |
| الإشعاع الأبيض |
white radiation |
| جرذ أبيض |
white rat |
| التشكل الشبكي الأبيض (في البصلة)? |
white reticular formation |
| مادة أرنولد الشبكية البيضاء |
white reticular substance of Arnold |
| رز أبيض |
white rice |
| ندبة المبيض البيضاء |
white scar of ovary (= corpus albicans) |
| برافين لين أبيض (الوذيلة:القطعة من شحم السنام تخصيصا)? |
white soft paraffin (= white petrolatum) |
| تلين أبيض |
white softening |
| صوت أبيض (في فحص السمع)? |
white sound |
| وحمة إسفنجية بيضاء |
white sponge nevus |
| وحمة بيضاء بنفسجية |
white sponge nevus |
| البقع البيضاء (على الصمام المترالي)? |
white spots |
| المادة البيضاء |
white substance |
| مادة شوان البيضاء |
white substance of Schwann |
| المادة البيضاء للنخاع |
white substance of spinal cord |
| تورم أبيض (في التهاب المفاصل السلي)? |
white swelling |
| خثرة بيضاء |
white thrombus |
| لسان أبيض |
white tongue |
| الورم الأبيض |
white tumor (= chronic tuberculous arthritis) |
| زاج أبيض |
white vitriol (= zinc vitriol) |
| شمع أبيض |
white wax |
| تفاعل الطعم الأبيض |
white-graft reaction |
| داء البقعة البيضاء |
white-spot disease (-> lichen sclerosus et atrophicus) |
| دخينة |
whitebead (= milium) |
| قراع |
whitecap |
| قراع الطيور |
whitecomb |
| دخينة |
whitehead |
| التهاب وريدي أبيض مؤلم |
whiteleg (= phlegmasia alba dolens) |
| الجدري الصغير |
whitepox (= variola minor) |
| اختبار هوايتسايد (لالتهاب الضرع عند البقرة)? |
Whiteside test |
| مرهم وتفيلد |
Whitfield's ointment (= benzoic and salicylic acids ointment) |
| داحس |
whitlow |
| إطار هويتمان (لتحريك المريض)? |
Whitman's frame |
| كيس هوايتمور (للفغرة اللفائفية)? |
Whitmore bag |
| عصية ويتمور |
Whitmore's bacillus (-> Pseudomonas pseudomallei) |
| داء هويتمور |
Whitmore's disease (-> melioidosis) |
| حمى هوايتمور |
Whitmore's fever (= melioidosis) |
| حديبة ويتنال |
Whitnall's tubercle (= lateral orbital tubercle) |
| البرنامج العربي لمنظمة الصحة العالمية |
WHO Arabic programme |
| مركز متعاون مع منظمة الصحة العالمية |
WHO collaborating centre |
| مسبار دواعم السن بحسب منظمة الصحة العالمية |
WHO periodontal probe |
| ممثل منظمة الصحة العالمية |
WHO representative (= WR) |
| دم كامل |
whole blood |
| مقياس تأكسج كامل الدم |
whole blood oximeter |
| هيماتوكريت دم كل الجسم |
whole body hematocrit |
| المعالجة الإشعاعية الشاملة للجسم |
whole body radiotherapy |
| عيار كامل المتممة |
whole complement titer |
| لبن كامل الدسم |
whole milk |
| تطبيب شمولي |
whole person medicine (= holistic medicine) |
| النخامية الكاملة |
whole pituitary |
| بروتين كامل |
whole protein |
| فرط حرارة كامل الجسم |
whole-body hyperthermia |
| تشعيع كامل الجسم |
whole-body irradiation |
| صيدلة البيع بالجملة |
whole-sale pharmacy |
| الصحة الشمولية |
wholistic health |
| شهقة |
whoop |
| الشاهوق ; السعال الديكي |
whooping cough |
| شاهوق |
whooping cough |
| لقاح الشاهوق (السعال الديكي)? |
whooping cough vaccine |
| دوارة |
whorl (= vortex) |
| طراز الدوامة (في البصمات)? |
whorl pattern |
| ميناء مجعد |
whorled enamel (= curled enamel) |
| داء هويت |
Whytt's disease (-> tuberculous meningitis) |
