|
الكلمة العربية
|
Latin Term
|
| اختبار وولر - روز (لكشف العامل الروماتويدي)? |
Waaler-Rose test |
| متلازمة فاردينبيرغ (صمم مع تشوهات عينية)? |
Waardenburg's syndrome |
| غشاء فاشندورف |
Wachendorf's membrane (->
1. membrana pupillaris
2. plasma membrane) |
| حشوة |
wad |
| يحشو ; يدك |
wad |
| اختبار وادا (للسيطرة الدماغية على وظيفة الكلام)? |
Wada test |
| حشو |
wadding |
| حشوة |
wadding |
| مشية متهادية |
waddling gait (= myopathic gait) |
| بلسم ويد (= صبغة الجاوي المركبة)? |
Wade's balsam |
| التلوين بطريقة ويد |
Wade's method staining |
| التلوين بطريقة ويد - فيت |
Wade-Fite method staining |
| التلوين بطريقة ويد - فيت فاراكو |
Wade-Fite-Faraco method staining |
| رقاقة |
wafer |
| اهتزاز تأرجحي |
wagging vibration |
| جسيمات فاغنر |
Wagner's corpuscles (-> corpuscula tactus) |
| داء فاغنر |
Wagner's disease (-> colloid milium) |
| خط فاغنر |
Wagner's line |
| بقع واغنر |
Wagner's spot |
| اختبار فاغنر (للدم الخفي)? |
Wagner's test |
| نظرية فاغنر (في التهاب العين التعاطفي)? |
Wagner's theory |
| معالجة فاغنر-ياوريغ (للخزل العام بإحداث الملاريا)? |
Wagner-Jauregg treatment |
| كسر واغستاف (انفصال الكعب الإنسي)? |
Wagstaffe's fracture |
| خصر |
waist |
| معطف |
waistcoat |
| محيط الخصر |
waistline |
| غرفة الانتظار |
waiting room |
| غرفة الانتظار |
waiting room |
| واكامبا (سم السهام الأفريقية)? |
wakamba |
| إيقاظ |
wake up |
| سهاد |
wakefulness |
| يقظة |
wakefulness |
| صرع استيقاظي |
waking epilepsy (= morning epilepsy) |
| نمل استيقاظي |
waking numbness |
| شلل المشي |
waking paralysis (= sleep paralysis) |
| إطراق استيقاظي |
waking ptosis |
| حمى فالشيرين |
Walcheren fever |
| داء فالدنشتروم |
Waldenstrom's disease (-> femoral epiphysis osteochondrosis) |
| اختبار فالدنستريم (لكشف البورفيرين في البول)? |
Waldenstrom's test |
| حفرة و الداير |
Waldeyer's fossa |
| غدد فالداير |
Waldeyer's glands (-> acinotubular gland of eyelid) |
| طبقة فالداير |
Waldeyer's layer (-> the vascular layer of the ovary) |
| تلما فالداير |
Waldeyer's sulcus (-> sulcus spiralis externus and sulcus spiralis internus) |
| حلقة والداير اللوزية ( حلقة تتكون من اللوزات اللسانية والبلعومية والحلقية)? |
Waldeyer's tonsillar ring |
| مشية |
walk |
| يمشي |
walk |
| مشي |
walking |
| منعكس السير |
walking reflex |
| التيفية السامحة بالتجول |
walking typhoid |
| جدار [ج: جدر, جدران]? |
wall |
| غفاءة القرنية |
wall eye |
| حول وحشي |
wall eye |
| توتر الجدار |
wall tension |
| سن جدارية |
wall tooth |
| سن جدارية (رحى)? |
wall-tooth |
| خراج محوط |
walled abscess |
| متلازمة فالنبرغ (احتشاء البصلة بخثرة الشريان القاعدي أو المخيخي السفلي)? |
Wallenberg's syndrome |
| تنكس وولري |
Wallerian degeneration |
| تنكس و اليرياني (تنكس دهني لليف العصبي)? |
wallerian degeneration |
| عفاءة القرنية |
walleye |
| حول وحشي |
walleye |
| زيت الجوز |
walnut oil |
| ملقط والشام (لجراحة الأنف)? |
Walsham forceps |
| قزامة و الت ديزني |
Walt Disney dwarfism (= geroderma osteodysplastica) |
| فضالات خلايا والثارد (في المبيض)? |
Walthard's cell rests |
| مشتملات فالتارد |
Walthard's inclusions |
| جزيرات فالتارد (مشتملات مجهرية في الظهارة الإنتاشية للمبيض)? |
Walthard's islets |
| قناة و الثر |
Walther's duct (-> ductus sublinguales minores NA) |
| عقدة و التر |
Walther's ganglion (-> glomus coccygeum) |
| الرباط المائل لفالتر |
Walther's oblique ligament (-> ligamentum talofibular posterius) |
| داء اللبن |
wambles (= milk sickness) |
| شاحب |
wan |
| سقيم |
wan |
| متنقل |
wandering |
| تقلقل [الأسنان]? |
wandering |
| خراج متجول |
wandering abscess |
| خراج متنقل |
wandering abscess |
| خلايا جوالة |
wandering cel's |
| خلية متنقلة |
wandering cell |
| الوذمة المتجولة |
wandering edema (= angioneurotic edema) |
| حمرة جوالة |
wandering erysipelas |
| مرارة جوالة |
wandering gallbladder |
| دراق متجول |
wandering goiter |
| قلب متجول |
wandering heart |
| منسجات جوالة |
wandering histiocytes |
| كلية متجولة |
wandering kidney |
| كبد سائبة |
wandering liver |
| فكر متنقل |
wandering mind |
| تقلقل السن |
wandering of a tooth |
| ناظمة جوالة |
wandering pacemaker |
| ناظمة متنقلة |
wandering pacemaker |
| ألم جوال |
wandering pain |
| التهاب رئوي جوال |
wandering pneumonia (= migratory pneumonia) |
| طفح متنقل |
wandering rash |
| طفح جوال |
wandering rash (= benign migrating glossitis) |
| عتمة جوالة |
wandering scotoma |
| العنكبوت الجوالة |
wandering spider |
| طحال سائب |
wandering spleen |
| سن متنقلة |
wandering tooth |
| هوس التجول |
wanderlust |
| يتضاءل |
wane |
| متضائل |
waney (= wany) |
| رحى |
wang tooth |
| اختبار وانغ (لمعايرة الانديكان)? |
Wang's test |
| نزح وانغنستين (نزح مصي مستمر)? |
Wangensteen drainage |
| ماصة وانغينستين |
Wangensteen suction |
| أنبوب وانغيننستين (لتفريغ المعدة والأمعاء)? |
Wangensteen tube |
| عرض فانر |
Wanner's symptom |
| قناع فانشر (للتبنيج بالاثير)? |
Wanscher's mask |
| متضائل |
wany |
| خزب الحروب |
war dropsy (= nutritional dropsy) |
| وذمة الحروب |
war edema (= nutritional edema) |
| حمى الحروب |
war fever (= epidemic typhus) |
| غاز حربي |
war gas |
| التهاب الكلية الحربي |
war nephritis |
| عصاب الحرب |
war neurosis |
| الذبابة النبرية |
warble fly |
| اللحموية (جنس من الذباب)? |
warbles (= Hypoderma) |
| جهاز فاربورغ (لقياس الغازات التنفسية في الأنسجة)? |
Warburg apparatus |
| جناح؛ قاعة؛ عنبر (في المستشفى)? |
ward |
| كاتب الجناح |
ward clerk (= unit cleric) |
| مدير الجناح |
ward manager (= unit manager) |
| مثلث وارد (في عنق الفخذ)? |
Ward's triangle |
| تخزين |
warehousing |
| سلع |
wares |
| وارفارين (دواء مانع لتخثر الدم)? |
warfarin |
| مشعوذ |
warlock |
| دافىء |
warm |
| يدفىء |
warm |
| راصة دفئية |
warm agglutinin |
| ضد دفئي |
warm antibody |
| حمام دافئ (36-39 درجة مئوية)? |
warm bath |
| حيوان ذو دم حار |
warm blooded animal (-> homoeotherm animal) |
| راصة دموية دفئية |
warm hemagglutinin |
| عقيدة دافئة |
warm nodule |
| بقعة الدفء (بقعة حساسة للحرارة)? |
warm spots |
| حيوان ذو دم حار |
warm-blooded (= homeothermic) |
| ضد متفاعل بالدفء |
warm-reactive antibody |
| صفيحة التسخين [أسنان]? |
warming plate |
| أثر الإحماء |
warming up effect |
| تلون تحذيري |
warning coloration |
| يفتل |
warp |
| انفتال |
warpage |
| عمود وارين الدهني |
Warren's fat column (= fat column) |
| شق وارين (شق يتبع الثنية الصدرية الثديية)? |
Warren's incision |
| اختبار وورين (للغلوكوز في البول)? |
Warren's test |
| ثؤلول |
wart |
| الجدري الثؤلولي |
wart pox (= variola verrucosa) |
| فيروس الثؤلول |
wart virus |
| داء فارتنبرغ |
Wartenberg's disease (-> cheiralgia paresthetica) |
| علامة وورتنبيرغ (في أمراض المخيخ)? |
Wartenberg's sign |
| عرض فارتنبيرغ (في أورام الدماغ)? |
Wartenberg's symptom |
| ورم وارثين (ورم غدي كيسي حليمي لمفاوي)? |
Warthin's tumor |
| خلايا وارثن فينكيلدي (في المراحل الباكرة من الإصابة بالحصبة)? |
Warthin-Finkeldey cells |
| ثؤلولي |
warty |
| ذئبة مثأللة |
warty |
| ورم ثؤلولي ندبي |
warty cicatricial tumor |
| الورم المختل التقرن الثؤلولي |
warty dyskeratoma |
| قرن ثؤلولي |
warty horn (= cutaneous horn) |
| ورم حليمي ثؤلولي |
warty papilloma |
| سل ثؤلولي |
warty tuberculosis (= tuberculosis verrucosa cutis) |
| غسول |
wash |
| يغسل |
wash |
| قارورة غسل |
wash bottle |
| تصوير الحويضة بعد الشطف |
wash-out pyelography |
| جلطة مغسولة |
washed clot (= white clot) |
| أبواغ مغسولة |
washed spores |
| كبريت مغسول |
washed sulfur |
| أصابع الغسالات |
washerwoman's fingers |
| صودا الغسيل |
washing soda |
| نضاحة |
washing-bottle |
| قنية الغسيل |
washout cannula |
| زنبور |
wasp |
| كاينين الزنبور |
wasp kinin |
| خلية مائية صافية |
wasserhelle (= water clear cell) |
| خلايا صافية (في الدريقات)? |
wasserhelle cells (-> clear cell of parathyroid gland) |
| ضد فاسرمان (في الزهري)? |
Wasserman antibody |
| تفاعل فاسرمان (للزهري)? |
Wassermann reaction |
| تفاعل فاسرمان (في الزهري)? |
Wassermann reaction |
| اختبار فاسرمان (للزهري)? |
Wassermann test |
| داء واسيليف |
Wassilieff's disease (-> leptospiral jaundice) |
| فضلات |
waste |
| مبطن وعاء الفضلات |
waste can liner |
| مستقبلة الفضلات |
waste receiver |
| إناء الفضلات |
waste receptacle |
| فضلات سائلة |
wastewater |
| معالجة الفضلات السائلة |
wastewater treatment |
| بركة معالجة الفضلات السائلة |
wastewater treatment pond |
| هزال |
wasting |
| داء ضموري |
wasting disease |
| شلل ضموري |
wasting palsy (= spinal muscular atrophy) |
| الشلل الضموري |
wasting paralysis (= spinal muscular atrophy) |
| ساعة |
watch |
| زجاجة” ساعة |
watch glass |
| زجاجة الساعة |
watch glass |
| إبرة الساعاتي (لتوسيع الأقنية السنية)? |
watch maker broach |
| ظفر شبيه بزجاجة الساعة |
watch-crystal nail |
| ماء |
water |
| جرثوم مائي |
water bacterium |
| توازن السوائل |
water balance (= fluid balance) |
| حمام مائي |
water bath |
| سرير مائي |
water bed |
| نفطة مائية |
water blister |
| زرقة مائية |
water blue (= aniline blue) |
| حرقة الفؤاد |
water brash |
| لذع مائي |
water brash |
| ملاط مائي |
water cement |
| شرق مائي |
water choke |
| تنظير المثانة المائي |
water cystoscopy |
| نفاد الماء |
water depletion |
| إدرار البول المائي |
water diuresis |
| توازن مائي |
water equilibrium |
| مكافىء الماء |
water equivalent |
| حويصلة طارحة للماء |
water expulsion vesicle (= contractile vacuole) |
| رعام مائي |
water farcy |
| فلورة الماء |
water fluoridation |
| فلورة الماء |
water fluoridation |
| ماء للحقن |
water for injection |
| زجاج مائي |
water glass (= soluble glass) |
| عسرة الماء |
water hardness |
| سخان الماء |
water heater |
| شوكران مائي |
water hemlock |
| غطس بالماء |
water immersion |
| تسمم بالماء |
water intoxication |
| إرواء بالماء |
water irrigation |
| حكة مائية |
water itch |
| نفث الماء |
water jet |
| تسرب الماء |
water leakage |
| فقد الماء |
water loss |
| عفن الماء |
water mold |
| ماء الاحتراق |
water of combustion (= metabolic water) |
| ماء التبلور |
water of crystallization |
| خلال مائي (جهاز لطرد الفضلات من بين الأسنان ينفث الماء)? |
water pick |
| جهاز الخلال المائي |
water pick apparatus |
| تطبيق الخلال المائي |
water pick application |
| تلوث الماء |
water pollution |
| نسبة الماء إلى المسحوق [أسنان]? |
water powder ratio |
| حكة التربة |
water pox (= ground itch) |
| اختبار التحريش بالماء (= اختبار الشرب)? |
water provocative test (= drinking test) |
| صمل الغمر المائي |
water rigor |
| مرشة الماء |
water sprayer |
| محقنة الماء |
water syringe |
| محقنة الماء |
water syringe |
| وفاض الماء |
water table |
| كناز مائي |
water thesaurismosis (= edema) |
| عنفة مائية |
water turbine |
| عنفة مائية |
water turbine |
| قبضة التوربين المائي |
water turbine handpiece |
| فجوة مائية |
water vacuole |
| صورة المنظر بحسب وتر |
Water's view radiograph (-> maxillary sinus radiograph) |
| صورة شعاعية لمنظر ووتر |
Water's view roentgenogram |
| منقول بالماء |
water-borne |
| عدوى منقولة بالماء |
water-borne infection |
| جذام جاموسي |
water-buffalo leprosy |
| خلايا صافية (في الدريقات)? |
water-clear cells |
| اختبار الحرمان من الماء |
water-deprivation test |
| اختبار شرب الماء |
water-drinking test |
| نبض مطرقة الماء |
water-hammer pulse (= Corrigan's pulse) |
| مستحلب الماء بالزيت |
water-in-oil emulsion |
| مساند مستحلبي مائي زيتي |
water-in-oil-emulsion adjuvant |
| التهاب الكلية المضيع للماء |
water-losing nephritis |
| منعكس الحرير المخيف (في العين)? |
water-silk reflex |
| قرمزة بيبريش الذوابة بالماء |
water-soluble Biebrich scarlet |
| فيتامينات ذوابة بالماء |
water-soluble vitamins |
| معدة حابسة للماء |
water-trap stomach |
| صوت الناعورة |
water-wheel sound |
| معقمة بالحمام المائي |
waterbath sterilizer |
| لبن مخفف بالماء |
watered milk |
| شبكية حريرية مخيفة |
watered-silk retina (-> shot-silk retina) |
| معدةشبيهة بالشلال |
waterfall stomach |
| متلازمة ووترهاوس-فريدريكسن (في التهاب السحايا الخاطف)? |
Waterhouse-Friderichsen syndrome |
| عجان منوسر |
watering-can perineum |
| تبول صفني |
watering-can scrotum |
| عجان منوسر |
watering-pot perineum |
| الصاء (= سائل السلى)? |
waters (= amniotic fluid) |
| وضعية ووترز [أشعة]? |
Waters' position |
| مستجمع الماء |
watershed |
| إسهال مائي |
watery diarrhea |
| حلز واطسون-كريك |
Watson-Crick helix |
| نموذج واطسن-كريك (للحلز المزدوج في الجينات)? |
Watson-Grick model |
| اختبار واتسون - شفارتز (في البورفيرية الحادة)? |
Watson-Schwartz test |
| الواطسونية الواطسونية (إحدى الديدان المثقوبات)? |
Watsonius watsoni |
| واط |
watt |
| واط-ساعة |
watt-hour |
| الواطية |
wattage |
| صمغ السنط |
wattle gum (= Australian gum) |
| مقياس الواط |
wattmeter |
| موجة [ج: موجات]? |
wave |
| محلل موجي |
wave analyzer |
| طول الموجة |
wave length |
| الميكانيكا الموجية |
wave mechanics |
| حركة موجية |
wave motion |
| العدد الموجي |
wave number |
| النظرية الموجية (في انتقال الضوء والحرارة)? |
wave theory |
| طول الموجة |
wavelength |
| متموج |
wavy |
| تنفس موجي |
wavy respiration (= interrupted respiration) |
| شمع |
wax |
| حمام شمعي |
wax bath |
| عضة شمعية [أسنان]? |
wax bite |
| كتل شمعية |
wax blocks |
| موسع شمعي |
wax bougie |
| منحات الشمع |
wax carver |
| منحات الشمع |
wax carver |
| نحت الشمع |
wax carving |
| إزالة الشمع [أسنان]? |
wax elimination |
| توسيع شمعي [أسنان]? |
wax expansion |
| سخان الشمع |
wax heater |
| سخان الشمع |
wax heater |
| أدوات الشمع |
wax instruments |
| سكين الشمع |
wax knife |
| سكين الشمع |
wax knife |
| نموذج شمعي لبدلة السن |
wax model denture |
| ورق شمعي |
wax paper |
| طراز شمعي |
wax pattern |
| نموذج شمعي |
wax pattern |
| تسجيل شمعي |
wax record |
| حرف شمعي |
wax rim |
| ملوقة الشمع |
wax spatula |
| ملعقة الشمع |
wax spoon |
| قضبان الشمع |
wax sticks |
| شرائط الشمع |
wax strips |
| مرصاف شمعي |
wax template |
| أسلاك شمعية |
wax wires |
| موسع شمعي الرأس |
wax-tipped bougie |
| مشمع |
waxed |
| إسفنج مشمع |
waxed sponge |
| تشميع |
waxing |
| قالب التشميع |
waxing die |
| وحدة التشميع |
waxing unit |
| تشميع |
waxing up |
| أسطوانة شمعية |
waxy cast |
| تنكس شمعي |
waxy degeneration |
| إصبع شمعية |
waxy finger (= dead finger) |
| مرونة شمعية |
waxy flexibility |
| ارتشاح شمعي |
waxy infiltration (= amyloidosis) |
| كلية شمعية |
waxy kidney |
| كبد شمعية |
waxy liver (= amyloid liver) |
| طحال شمعي |
waxy spleen |
